İLK SESLİ TÜRK FİLMİ – İSTANBUL SOKAKLARINDA
1 Aralık 1931 tarihinde
gösterime giren, Türk-Mısır-Yunan ortak yapımı, Muhsin Ertuğrul’un senaryosunu
yazdığı ve İhsan
İpekçi ile birlikte yönetmenliğini
yaptığı ilk
sesli Türk filmi İstanbul
Sokaklarında filmi, iki kardeşin aynı kadına âşık olması üzerine hayatlarının
mahvolmasını anlatır.
İstanbul Sokaklarında sessiz
olarak çekilmiş ve daha sonra dublaj işlemiyle
seslendirilmiş olması nedeniyle de bir ilk film olarak
değerlendirilebilir. Filmin seslendirmesi Paris’teki Espinay Stüdyosu’nda yapılmıştır.

Filmin başrollerinde Bedia
Muvahhit, Talat Artemel, Hazım Körmükçü, Behzat Butak, Galip Arcan, Semiha
Berksoy gibi Türk
oyuncuların yanı sıra; Azize Emir gibi Mısırlı ve Gavrilides gibi Yunan
oyuncular yer almıştır.